Удаление папок и дисков вида shadowXXXX.vmdk
При анализе датасторов с помощью RVTools (вкладка vHealth) были обнаружены Zombie файлы, т.е. осиротевшие ВМ и диски. С их удалением проблем обычно не возникало, почти.
Но вот файлы shadowXXXX.vmdk, лежащие в одноименных папках, не удалялись. При этом ошибка была не информативной.
Данные файлы (ВМ) вероятно были созданы в VMware Cloud Director, но при их удалении через директор видимо что-то пошло не так, и в vCenter они остались.
Папки были доступны к перемещению, в том числе на другие датасторы. Но даже после перемещения не удалялись.
Проблема решилась путем перемещения не папки, а самого файла shadowXXXX.vmdk. После перемещения файла папка исчезала, а сам диск стал доступен для удаления.